{"id":14,"date":"2010-01-22T15:15:41","date_gmt":"2010-01-22T14:15:41","guid":{"rendered":"http:\/\/hartz4-muss-weg.de\/?p=14"},"modified":"2010-02-04T23:52:36","modified_gmt":"2010-02-04T22:52:36","slug":"die-9-jeden-monat-demo-in-der-allgemeinen-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/?p=14","title":{"rendered":"Die 9. Jeden-Monat-Demo in der Allgemeinen Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>Nachdem am Mittwoch, den 20. Januar 2010, die neunte Jeden-Monat-Demo durch die Mainzer Innenstadt gezogen war, erschien am Donnerstag ein Artikel in der &#8220;Allgemeinen Zeitung&#8221;: <a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8256050.htm\">Protest gegen &#8220;Sozialabbau&#8221;<\/a>. (Man fragt sich sofort, was wohl die Anf\u00fchrungszeichen zu bedeuten haben&#8230;) Geschrieben hat ihn <strong>Mara Braun<\/strong>, die mich kontaktiert hatte, weil die Redaktion offenbar an ein paar bodenst\u00e4ndigen Informationen von Betroffenenseite interessiert war, um damit die gleichzeitig stattfindende Pressekonferenz des Job-Centers zu f\u00fcnf Jahren Hartz IV in Mainz emotional zu illustrieren. So begleitete sie auf meine Einladung (um nicht zu sagen: Verpflichtung, denn acht Jeden-Monat-Demos hat die &#8220;Allgemeine Zeitung&#8221; bereits ignoriert!) hin den Zug der wackeren Demonstranten \u00fcber die Gro\u00dfe Bleiche und die Lotharpassage zum Gutenbergplatz und konnte gleich einige (mehr oder minder) Betroffene interviewen, u.a. mich.<\/p>\n<p>Darin findet sich ein erstaunlicher Satz: &#8220;<strong>Ob er sich auch um Jobs bewirbt? &#8216;Nein&#8217;, bekennt er [&#8220;Manfred Bartl (39)&#8221;] freim\u00fctig und schiebt nach, das habe &#8216;ohnehin keinen Sinn&#8217;.<\/strong>&#8221; Dieser unscheinbare Satz ist deswegen so erstaunlich, weil nicht nur das angebliche &#8220;Zitat&#8221; des Interviewten nie so gesagt wurde (was skandal\u00f6s genug ist, auch wenn ich von der &#8220;Allgemeinen Zeitung&#8221; kaum anderes gewohnt bin&#8230;), sondern weil die Journalistin nicht einmal ihre eigene Frage korrekt wiederzugeben imstande war!<\/p>\n<p>Online habe ich daher eine &#8211; mittlerweile ver\u00f6ffentlichte &#8211; <a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8256050.htm\">Gegendarstellung<\/a> \u00fcber die Kommentarfunktion abgegeben:<\/p>\n<blockquote><p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Nicht richtig ist, dass ich Frau Braun eine Antwort mit dem &#8211; auch nur sinngem\u00e4\u00dfen &#8211; Wortlaut: &#8220;Nein, das hat ohnehin keinen Sinn&#8221; gegeben h\u00e4tte. Tats\u00e4chlich ist es nicht einmal richtig, dass Frau Braun mir diese Frage, &#8220;ob ich mich auch um Jobs bew\u00fcrbe&#8221;, gestellt h\u00e4tte!<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Diese Unterstellung ist ehrabschneidend, denn selbstverst\u00e4ndlich bewerbe ich mich, wo immer es angezeigt ist und sinnvoll erscheint!<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Richtig ist vielmehr, dass Frau Braun mich nach der Zahl meiner Bewerbungen fragte und dass ich mit einer in der Relation geringen Zahl antwortete, die als Beweis daf\u00fcr herangezogen wurde, dass Bewerbungen &#8211; praktisch! &#8211; &#8220;keinen Sinn machen&#8221;, da trotz all meiner vielf\u00e4ltigen Qualifikationen stets Absagen erfolgten &#8211; sofern \u00fcberhaupt eine Antwort eintraf.<br \/>\nDie Wortkette &#8220;es macht keinen Sinn&#8221; ist also keineswegs Ausdruck einer &#8211; wom\u00f6glich resignativen oder gar verweigernden &#8211; Erwartungshaltung, sondern vielmehr Resultat meiner Erfahrungen!<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Manfred Bartl<\/font><\/p><\/blockquote>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Dass ich das nicht gesagt <em>habe<\/em>, ergibt sich wohl ganz zwanglos aus der Tatsache, dass ich es auch dann niemals &#8211; und schon gar nicht gegen\u00fcber der Presse &#8211; \u00e4u\u00dfern <em>w\u00fcrde<\/em>, wenn es wom\u00f6glich wahr <em>w\u00e4re<\/em>! Schlie\u00dflich ist mir klar, dass die Mainzer Verantwortlichen f\u00fcr Hartz IV &#8211; Martin Kehrein und Kurt Merkator, Thomas Dippold und Jens Beutel &#8211; die &#8220;Allgemeine Zeitung&#8221; am Tag nach ihrer Pressekonferenz besonders aufmerksam studieren werden. Ein Hartz-IV-Empf\u00e4nger, den sie als &#8220;Kunde&#8221; zu bezeichnen belieben, der gegen\u00fcber der Presse &#8220;freim\u00fctig&#8221; bekennen w\u00fcrde, dass er sich nicht bew\u00fcrbe, w\u00e4re ein gefundenes Fressen f\u00fcr diese Herrschaften! Wahrscheinlich steht ihnen bei der Lekt\u00fcre der gedruckten Zeitung beim Gedanken an die bald f\u00e4llig werdenden Sanktionen sprichw\u00f6rtlich der Schaum vorm Mund. Darauf aber, dass ich jemals so dumm werden w\u00fcrde, k\u00f6nnt ihr warten, bis ihr schwarz\/noch schw\u00e4rzer werdet!<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Ein besonderes Feature des Artikels ist &#8211; vier Tage vor dem einj\u00e4hrigen Jubil\u00e4um meiner Aktion &#8220;Schwarzfahren f\u00fcr Gerechtigkeit&#8221; &#8211; die <em>endlich<\/em> erfolgte Erw\u00e4hnung der Aktion in der &#8220;Allgemeinen Zeitung&#8221;: &#8220;<strong>&#8230;sagt Bartl, der sich 2005 als Bundestagsdirektkandidat versuchte und der ohne Ticket Bus f\u00e4hrt, um ein Zeichen gegen &#8216;\u00fcberteuerte Sozialtickets&#8217; zu setzen.<\/strong>&#8221; (und wieder fragt man sich, was die Anf\u00fchrungszeichen zu bedeuten haben&#8230;) &#8211; Es war wahrhaftig an der Zeit, dass die \u00d6ffentlichkeit erf\u00e4hrt, wer dieser kritische &#8220;<em>AZ-Leser<\/em>&#8221; aus dem Artikel &#8220;<a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/5122708.htm\">Sozialticket f\u00fcr \u00d6PNV zu teuer?<\/a>&#8221; ist! \ud83d\ude09<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Ein weiterer Kritikpunkt am journalistischen Ethos der &#8220;Allgemeinen Zeitung&#8221; ergibt sich aus der Wiedergabe des Fotos von Sascha Kopp in der gedruckten Zeitung. Sein Foto, wie es auch <a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/fm\/819\/thumbnails\/221414849.jpg.9137943.jpg\">online<\/a> beim <a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8256050.htm\">Artikel<\/a> zu bestaunen ist, sieht n\u00e4mlich so aus:<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/jmd-azonline_komplett_2010-01-20.jpg\" title=\"jmd-komplett\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/jmd-azonline_komplett_2010-01-20.thumbnail.jpg\" alt=\"Komplett-Foto\" \/><\/a><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Bildunterschrift: &#8220;<em>Einmal pro Monat ziehen die Hartz-IV-Gegner mit Transparenten vom M\u00fcnster- zum Gutenbergplatz und demonstrieren.<\/em>&#8220;<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Schaut man aber in die gedruckte Zeitung, so ist ausgerechnet der Schriftzug &#8220;JEDEN-MONAT-DEMO&#8221; <em>ausgeblendet<\/em>:<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/jmd-azwieprint_2010-01-21.jpg\" title=\"Foto-wie-print\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/jmd-azwieprint_2010-01-21.thumbnail.jpg\" alt=\"Foto-wie-print\" \/><\/a><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">[Symbolfoto; generiert aus dem Online-Foto]<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Wer hat den Schriftzug abgeschnitten? Warum sollte die Bezeichnung unserer regelm\u00e4\u00dfigen Protestaktion nicht im Bild zu sehen sein, obwohl doch im Text alle n\u00f6tigen Informationen genannt werden? Hier: &#8220;<em>Jeden dritten Mittwoch im Monat macht sich die Gruppe vom M\u00fcnster- auf zum Gutenbergplatz, will mit der &#8216;<strong>Jeden-Monat-Demo<\/strong>&#8216; im Auftrag des Koordinierungsforums der Mainzer Arbeitsloseninitiativen ein Zeichen setzen gegen Hartz IV und Sozialabbau.<\/em>&#8220;<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Ebenfalls zu kritisieren ist die Unausgewogenheit der Berichterstattung. Die Pressekonferenz des Job-Centers zog drei Texte (davon immerhin nur zwei vollst\u00e4ndige Artikel) nach sich:<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"http:\/\/www.wiesbadener-kurier.de\/nachrichten\/politik\/8255497.htm\">Weniger Arbeitslose als vor f\u00fcnf Jahren<\/a> (der Anrei\u00dfer auf der Titelseite),<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8255980.htm\">Armut nimmt zu<\/a> sowie<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8252900.htm\">Wirtschaftkrise verschont Mainz: Nicht mehr Menschen auf Hartz IV angewiesen<\/a>.<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Unsere Aufkl\u00e4rung \u00fcber die <em>wahren<\/em> Verh\u00e4ltnisse hingegen nur den einen Artikel (und der ohne Anrei\u00dfer):<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\"><a href=\"http:\/\/www.allgemeine-zeitung.de\/region\/mainz\/meldungen\/8256050.htm\">Protest gegen &#8220;Sozialabbau&#8221;<\/a>.<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\" color=\"#000000\" face=\"Verdana, Tahoma, Arial\">Und dabei sind wir &#8211; das Job-Center und die Verantwortlichen der Stadt Mainz einerseits und wir im Koordinierungsforum der Mainzer Arbeitsloseninitiativen Organisierten andererseits &#8211; noch nicht einmal erkl\u00e4rte Gegner! Vor allem Merkator und die SPD sind in erster Linie nichts als Fehlgeleitete, die Hartz IV irgendwelche &#8220;Erfolge&#8221; andichten <em>m\u00fcssen<\/em>, solange sie noch nicht zuzugeben imstande sind, dass &#8220;ihr&#8221; Hartz IV die Gesellschaft spaltet, arbeitende gegen arbeitslose Erwerbspersonen aufhetzt, Menschen, die normalerweise Arbeitslosenhilfe beziehen w\u00fcrden, nachgerade enteignet (&#8220;Armut per Gesetz&#8221;), viel mehr Menschen als unter <em>wirklich<\/em> sozialen Bedingungen obdachlos macht oder sogar umbringt und nebenbei f\u00fcr Lohndumping sorgt, weil die sich gezwungen f\u00fchlen, <em>jede<\/em> Schikane mitzumachen, die noch arbeiten, und <em>jeden<\/em> Job anzunehmen, wenn sie aus der furchtbar stigmatisierenden Arbeitslosigkeit so schnell als m\u00f6glich herauswollen.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nachdem am Mittwoch, den 20. Januar 2010, die neunte Jeden-Monat-Demo durch die Mainzer Innenstadt gezogen war, erschien am Donnerstag ein Artikel in der &#8220;Allgemeinen Zeitung&#8221;: Protest gegen &#8220;Sozialabbau&#8221;. (Man fragt sich sofort, was wohl die Anf\u00fchrungszeichen zu bedeuten haben&#8230;) Geschrieben hat ihn Mara Braun, die mich kontaktiert hatte, weil die Redaktion offenbar an ein paar &hellip; <a href=\"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/?p=14\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Die 9. Jeden-Monat-Demo in der Allgemeinen Zeitung<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-14","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jeden-monat-demo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hartz4-muss-weg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}